sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "sovretovo nagrado".
Kliknite za poizvedbo
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Prav tako sem ugotovila, da so pri nagrajencih, ki so prejeli Sovretovo nagrado, v utemeljitvi navedli tudi predhodno prejete nagrade.
Poletno branje mi je krojilo članstvo v komisiji za Sovretovo nagrado in me zasulo z odlično bero zadnjih dveh let .
Prevajalci lahko Sovretovo nagrado prejmejo samo dvakrat, enkrat za prevod ali več prevodov in drugič za življenjsko delo.
Gantar je to storil, antologija je doživela velik uspeh, in za svoje izjemne prevode je prejel Sovretovo nagrado.
Sovretovo nagrado, najstarejšo in najvidnejšo stanovsko nagrado, so podelili na sedežu prevajalskega društva, v pisateljski vili na Tomšičevi.
Sovretovo nagrado podeljuje Društvo slovenskih književnih prevajalcev za posebno uspele prevode leposlovnih besedil iz tujih jezikov v slovenščino .
Kot profesor slovenščine na ljubljanskih gimnazijah , se je vzporedno intenzivno posvečal prevajanju ( prejel Sovretovo nagrado ) in literarni publicistiki .
Ali je dela , za prevode katerih ste prejeli Sovretovo nagrado , v kakem pogledu mogoče primerjati med seboj ?
Društvo slovenskih književnih prevajalcev Sovretovo nagrado podeljuje za vrhunske prevode leposlovja iz tujih jezikov v slovenščino.
Leta 1971 je za prevajanje prejel Sovretovo nagrado , medtem ko sam običajno ni bil najbolj zadovoljen s prevodi svojih pesmi v druge jezike .
Sedem primerov spada med prevode kanoniziranih del, ki so bili nagrajeni s Sovretovo nagrado.
Naipaula prejel Sovretovo nagrado za najboljše prevode literarnih del iz tujih jezikov v slovenščino .
Za svoje delo je prejel Sovretovo nagrado , se pravi najvišje prevajalsko priznanje pri nas .
Pa vendar sem v tistih letih prevedla osupljivo veliko in celo prejela Sovretovo nagrado .
Za svoje delo je prejel Sovretovo nagrado, se pravi najvišje prevajalsko priznanje pri nas.
Za Sovretovo nagrado je bila letos nominirana že tretjič in jo je končno dobila.
Za svoj ne samo obsežen , ampak tudi kakovosten opus je bila leta 1985 nagrajena z najvišjim prevajalskim priznanjem , Sovretovo nagrado .
Leta 2016 je bil v ožjem izboru za Sovretovo nagrado za prevode leposlovnih del iz skandinavskega oziroma germanskega govornega območja.
Sovretovo nagrado Društvo slovenskih književnih prevajalcev podeljuje že od leta 1963 za posebej uspele prevode leposlovnih del v slovenščino .
Društvo slovenskih književnih prevajalcev je založnike pravkar povabilo k sodelovanju pri oblikovanju predlogov za Sovretovo nagrado 2010.